남자|커트 코베인|Kurt Cobain

1993.7 Lost Interview with Guitar World

(해석없는 영문판)

 

세상에서 제일 외로운 사람.

광신도들의 교주가 뿜어냄직한 묘한 에너지로 신경, 귀, 사람의 구석구석을 다 건드리는 음악.

늘 담배를 권하는 남자.

쓸쓸한 손가락들의 주인.

블론드헤어의 내추럴 히피스타일 재해석.

우울을 전염시키는 나쁜 남자.

그런데 끊을 수 없는 더 나쁜 남자.

Come as you are
Nirvana Unplugged in NewYork

Come
As you are
As you were
As I want you to be
As a friend
As a friend
As an old enemy
Take your time
Hurry up
The Choice is yours
Dont' be late
Take a rest
As a friend
As an old memoria

Come
Dowsed in mud
Soaked in bleach
As I want you to be
As a trend
A a friend
As an old memoria

And I swear
That I don't have a gun
No I don't have a gun
No I don't have a gun

PS. 이 노래, 죽음이 불러주는 것으로 해석하면 가사가 완벽하다.
원래의 의도는 모르겠지만.